SAG-AFTRA罢工结束：好莱坞演员在新合同下赢得流媒体奖金

　　11月10日，SAG-AFTRA演员工会与好莱坞主要电影公司达成初步劳资协议，作为协议的一部分，流媒体服务公司每年将支付约4000万美元的奖金，工会领导人在董事会支持该协议后表示。

　　这份为期三年的合同得到了SAG-AFTRA全国董事会86%成员的支持。工会称，该合同在三年内价值超过10亿美元。

　　工会成员现在必须投票决定是否批准与Netflix、华特迪士尼(Walt Disney)、华纳兄弟探索公司(Warner Bros Discovery)和其他电影电视制片人联盟(AMPTP)成员的协议。

　　首席谈判代表Duncan Crabtree-Ireland表示，投票预计将于12月初结束。

　　SAG-AFTRA主席Fran Drescher表示，工会已经部分实现了让流媒体服务与演员分享更多收入的目标。虽然公司拒绝了包括按订阅费在内的早期提议，但他们同意支付新的奖金。

　　“我们开辟了一个新的收入来源，”Drescher在新闻发布会上说。我们进入了另一个口袋。”

　　根据协议条款，出演最受欢迎流媒体节目的演员将获得4000万美元片酬中的75%。剩下的25%将作为一项基金，分配给其他流媒体节目的演员。

　　AMPTP表示，它很高兴SAG-AFTRA董事会批准了这笔交易。

　　该组织在一份声明中表示:“我们也很感激整个行业都热情地恢复了工作。”

　　除了流媒体服务的新奖金外，该协议还提高了普通演员的最低工资，并为人工智能(AI)在电影制作中的应用设置了限制。

　　Crabtree-Ireland表示，人工智能是谈判最后几个小时解决的问题之一。

　　他说，电影公司在使用演员的形象制作数字复制品之前，必须获得演员的同意，并提供具体的描述。演员将收到相当于数字复制品在屏幕上表演的工作类型的报酬。

　　该合同还保护背景表演者在未经同意的情况下不得使用他们的数字复制品，Crabtree-Ireland说。

　　Crabtree-Ireland表示，使用生成式人工智能创造“合成的假表演者”引发了一场“非常严重的斗争”。

　　根据合同，公司必须获得表演者的同意，这些表演者的面部特征被用来制作合成表演者，即使是一个以上的表演者。

　　电影公司计划在任何时候使用生成式人工智能来制作合成表演者，都必须事先通知工会，工会赢得了代表演员进行赔偿谈判的权利，这些演员的特征被用于制作该数字表演者。

　　该协议于11月8日达成，结束了美国娱乐业两次重叠罢工中的第二次罢工，这次罢工给加州经济造成了超过60亿美元的损失。

　　第一次是由美国作家协会(WGA)发起的，于5月开始，持续了148天。SAG-AFTRA于7月罢工，并于本周结束了为期118天的罢工。