检察机关公开发现秘密Guantánamo监狱录像

　　首席检察官周三对审判法官说，检察官发现了一段秘密视频，视频显示，在联邦特工声称他自愿承认在基地组织阴谋中所扮演的角色的时候，警卫强行将海军驱逐舰科尔号爆炸事件的主谋从Guantánamo Bay的牢房中带走。

　　这一出人意料的披露可能会导致Guantánamo审理时间最长的死刑案件出现更多延误，该案件自2011年以来一直处于审前程序中。这名法官即将从军队退休，并定于下周就是否允许被告阿卜杜·拉希姆·纳希里在最终审判中发表2007年的陈述进行结案辩论。

　　但这些录像带并没有交给法官或辩护律师。相反，检察官迈克尔·j·奥沙利文(Michael J. O 'Sullivan)表示，这些录音带非常敏感，以至于在某些信息显然被掩盖之后，政府特工正准备在机密环境中对它们进行筛选。

　　特工作证说，2007年1月，纳希里吹嘘自己参与了2000年10月在也门海域造成17名水手死亡的“科尔”号袭击事件。但辩护律师长期以来一直辩称，他告诉联邦特工的是他认为他们想听的话，因为他之前曾遭受过酷刑。

　　周三，奥沙利文说，政府官员在经过某种秘密处理后，为辩护律师放映了本周多达17段视频中的第一部分，他不会在公开法庭上描述。奥沙利文说，至少有一些视频显示，纳希里在2006年底和2007年初被强行赶出牢房，当时他正在接受审讯。

　　这项技术通常在Guantánamo监狱由七名受过特殊训练的警卫实施，他们穿着黑色防暴服，遮住了脸，把一名反抗的囚犯脸朝下放在地上，然后戴上手铐。2017年，监狱发布了士兵们训练如何做到这一点的照片。

　　纳希里的律师之一安妮·w·摩根(Annie W. Morgan)说，辩护律师获准观看的唯一一段视频显示，在2007年审讯纳希里的八天前，看守切断了他脚踝上的脚镣，但没有拍到他被戴上脚镣并被带出牢房的画面。

　　法官在去年的一项裁决中表示，辩护律师最初在2011年要求提供这名囚犯在7号营受到的待遇的视频，当时他被指控。检察官回答说没有。

　　然后，一年多前，纳希里的律师在监狱日志中发现了一条记录，上面描述了狱警如何因为里面的一把钥匙断了，而切断了囚犯脚踝上的镣铐，并召集了一支特殊的军事摄影师小组。然后，他们要求检察官提供有关这一事件的任何视频。摩根说，6月16日，检方披露了十几段视频的存在，其中一段视频显示了脚踝镣铐被解开。

　　在寻找那次会面的视频时，检察官显然找到了其他人。

　　摩根说Guantánamo 2006年至2007年的监狱记录显示，纳希里在审讯前被强行带出牢房的次数“越来越多”。她说，这是“故意提醒他在中情局黑牢里受到的严厉对待，以及如果他不合作会发生什么”。

　　在黑牢里，中情局雇员对他施以水刑，把他关在一个木箱里，以死亡威胁他，并把他铐在痛苦的位置上，以获得他的合作。他被单独关押，有时受到直肠虐待。

　　2002年纳希里在泰国期间，中情局制作了录像，描述了他和另一名囚犯阿布·祖巴耶达(Abu Zubaydah)受到的待遇，但三年后销毁了录像。摩根说，纳希里2006年和2007年在Guantánamo 7号营监狱拍摄的视频“至少可以让我们对他的行为有个大致了解”，以此来取代那些被销毁的证据。

　　法官要求检察官以国家安全为由，不向司法部门和辩护方提供录音带的副本，并在公开法庭上表示，这可能是为了保护“战术”。

　　奥沙利文回答说:“它已经被清理干净，只供展示。这就是我目前能告诉你的。”

　　他说，一旦对视频进行了处理，检方将以滚动的方式提供机密放映，最早可能在下周开始。

　　自从2002年1月第一批囚犯从阿富汗被带到Guantánamo湾的美国海军基地以来，卡罗尔·罗森伯格一直在报道该基地的拘留行动和军事委员会。1990年至2019年，她曾担任《迈阿密先驱报》的地铁、国内和外国记者，重点报道中东冲突。@carolrosenberg?Facebook