1月6日袭击警察的男子被判12年以上监禁

　　

　　

　　周三，一名联邦法官判处2021年1月6日野蛮袭击一名保卫国会大厦的警察的暴徒12年以上监禁，称他是“一个人的仇恨军队”，对他的严厉惩罚可能会对未来的政治暴力行为起到威慑作用。

　　在华盛顿联邦地区法院(Federal District Court)举行的两个半小时听证会上，他被判入狱151个月，这是司法部对国会大厦遇袭事件展开的广泛调查中迄今为止最严厉的判决之一。它源于当天最令人痛苦的事件之一，哥伦比亚特区的一名警察被一种类似泰瑟枪的武器袭击，导致他失去知觉，无法返回工作岗位。

　　40岁的被告丹尼尔·罗德里格斯(Daniel Rodriguez)此前曾承认，曾代表前总统唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)从加州开车到华盛顿进行武装战斗。他在请求法官宽大处理时，对自己的行为表示了一些遗憾。但在接受判决后，罗德里格斯微笑着，挑衅地大喊:“特朗普赢了!在被联邦法警带出房间之前。

　　法官艾米·伯曼·杰克逊(Amy Berman Jackson)驳回了辩方的说法，即罗德里格斯是艰难成长的产物，在她所说的特朗普“不负责任、故意捏造选举被盗的说法”使他变得激进之前，他基本上是一名守法的零售和仓库工人。

　　杰克逊法官在详细记录罗德里格斯的行为时，厌恶地提高了声音。她说，她对罗德里格斯的说法表示同情，即他长期缺席对他生病的母亲有害，但她认为，如此严厉的判决是为了维护民主免受持续威胁的更高目标。

　　“暴政的阴影并未消失，”由巴拉克?奥巴马(Barack Obama)总统任命的杰克逊法官说。

　　她告诉罗德里格斯，爱国主义“是对你的国家的忠诚，而不是对某个国家元首的忠诚”。

　　在被控与国会大厦袭击案有关的1000多人中，很少有人像罗德里格斯那样暴力。罗德里格斯是一个单身、没有父亲的人，据他的律师说，他“崇拜”特朗普和他的MAGA运动。

　　在近两个小时6月6日的国会大厦,检察官说,罗德里格斯的灭火器喷警察先生,把军官的木杆,参加了“绞ho”努力打破警察防线,最终侵犯官Michael Fanone大都会警察局在华盛顿——赶到现场当他听到执法要求帮助——按他两次在脖子在人群中一个电击装置在大楼的外面。

　　检察官说，即便如此，罗德里格斯还是坚持了下来。他们说，他进入国会大厦，试图激怒其他暴徒，并试图用他在里面找到的一个杆状物体砸碎一扇窗户。政府说，他还洗劫了办公室，并指示暴徒中的其他人翻遍抽屉“寻找情报”。

　　检察官说，当罗德里格斯最终离开国会大厦时，他向自己创建的名为爱国者45 MAGA帮派的群聊群发送了一条短信，显示了一个以国会大厦为背景的绞刑架。这条短信的文字是，“不幸的是，没有找到民主党人。”

　　“这些人是狂热分子，”参加了听证会的法诺后来说。“他们需要被追究责任。”

　　在判决前提交的法庭文件中，罗德里格斯的律师写道，他们的客户是被前总统欺骗的数百万人之一，后者“加倍撒谎，错误地宣布自己赢了”。

　　罗德里格斯从小没有父亲，也从未完成高中学业，他就是这样的人之一。律师们写道，他“非常尊重并崇拜特朗普”，并补充说，“他把这位前总统视为自己希望拥有的父亲。”

　　但罗德里格斯在法庭上几乎没有为自己的辩护做什么。在一段25分钟的漫无目的的声明中，他偏离了这个剧本。在他的复述中，他似乎用怀旧的口吻讲述了国会大厦遭到袭击之前的那段时间——在那段时间里，他与特朗普的其他支持者建立了联系，通过玩彩弹和抽大麻进行军事演习。

　　“我当时做了我认为正确的事，”他说。

　　杰克逊法官在宣判时并没有动摇。她说，她对罗德里格斯先生刚刚说的一件事感到特别困惑——他武装自己是为了预料与执法部门发生冲突，参加一场旨在保护警察的示威活动，并打出“蓝色生命也重要”的横幅。

　　“今天不是说你必须全副武装做好准备的最好日子，因为警察并不总是做正确的事情，”她说，而他的一名律师瘫坐在她的座位上。

　　检察官表示，罗德里格斯于2020年秋天在电报上成立了爱国者45 MAGA团伙。但在大选之后——以及特朗普一再谎称选举结果受到欺诈的影响——这个群聊成了“滋生针对联邦政府所在地的暴力计划”的“温床”。

　　检察官说，特朗普于2020年12月19日在Twitter上发了一条消息，号召他的支持者于1月6日到华盛顿举行“疯狂”抗议活动，之后这些计划具体化了。

　　这条推文发布后，罗德里格斯敦促聊天中的其他人租一辆房车，开车去华盛顿，而不是坐飞机，这样他们就可以带武器了。检察官说，他还鼓励聊天室成员用刀、防熊喷雾、甚至斧柄武装自己。

　　“会有流血，”他在国会大厦遇袭前一晚的聊天中写道。“欢迎来到革命。”

　　罗德里格斯的同案被告、群聊成员巴达利安(Edward Badalian)今年4月在杰克逊法官面前接受法官席审判后，被判犯有共谋和妨碍官方诉讼的罪名。今年2月，罗德里格斯对类似的指控和袭击行为表示认罪。

　　法诺已经离开了警察队伍，他穿着牛仔靴，脖子上有纹身，在法庭上很显眼。控方播放他随身携带的摄像头拍摄的视频时，他面无表情地看着，视频显示他失去知觉，被拖到安全的地方，并淡淡地问警察是否击退了袭击者。

　　但当罗德里格斯开始冗长的陈述时，他坐不住了，在被告称他的同伙是“一群不合群的人”，因为“抽大麻”而走到一起的时候，他从法庭上跑了出去。

　　法诺在走廊里说，“因为经历了这些，我们都笨了很多。”

　　格伦·思拉什报道司法部。他于2017年加入《纽约时报》，此前曾供职于《政治》、《新闻日报》、《彭博新闻》、《纽约每日新闻》、《伯明翰先驱邮报》和《城市界限》。@GlennThrush

　　Alan Feuer报道极端主义和政治暴力。他于1999年加入时报。@alanfeuer