数百名帕丁顿开往卡迪夫的火车在停电后被困

　　一根电力电缆断裂，数百名铁路乘客被困在火车上。

　　这趟从伦敦帕丁顿开往卡迪夫的列车在18点30分就停了下来，原因是供电的架空电缆断裂，缠绕在一节车厢上。

　　火车上有900多名乘客。

　　工程师们设法在晚上9点30分之前拆除了电缆，但列车无法移动，因为其他列车上的乘客被困在后面，强行打开车门，跳上了轨道。

　　英国交通警察正试图在伦敦至布里斯托尔主干线的列车运行之前找到自行撤离的乘客。

　　英国铁路网首席执行官安德鲁·海恩斯(Andrew Haines)是这趟18点30分列车上的乘客之一，他负责向沮丧的乘客通报最新情况，告诉他们不要试图强行下车。

　　警察登上火车，乘客最初被告知他们将一次一节车厢地疏散到轨道上。

　　海恩斯先生接着解释说，火车上有这么多人，想办法让火车回到帕丁顿会更安全，而且在火车司机罢工的时候，如果能找到可用的乘务员，他们可以试着找到另一列火车。

　　18点30分那趟列车上的乘客在列车停下来前几秒钟听到了断缆在车顶刮擦的声音。数十名乘客在整个考验过程中一直站着，因为罢工造成的取消导致火车挤满了人。

　　据报道，伊丽莎白线的四列火车在停电后被困，通勤者被困在拥挤的车厢里。

　　推特上分享的照片显示，乘客们站在拥挤的火车上，这些火车已经被困了一个小时。

　　保罗·阿维萨在推特上说:“对于那些被困在伦敦交通局伊丽莎白线上或为那里的人担心的人。我们被告知被困的列车是4列。他们正在疏散第一列火车，并按顺序进行疏散。我们在2号和1号疏散开始后1小时我们还没有撤离。祝大家好运。”

　　巴莫·努尔医生也是滞留乘客之一，他说这条线路“几乎完全瘫痪”。

　　他补充说:“没有真正的或实质性的更新，没有紧迫感——我已经一动不动地坐了将近一个小时了!”