特朗普表示将不再在民事欺诈审判中作证

　　

　　LOADINGERROR加载

　　前总统唐纳德·特朗普表示，他将不再按照原计划在周一的民事审判中作证，这反映出他对纽约案件越来越失望。

　　这位2024年共和党总统候选人定于周一在审判中第二次作证，这是案件结束前辩方的最后一位主要证人。但特朗普周日在他的社交媒体平台Truth social上发表了多篇全大写的帖子，改变了这一决定，并表示他将不再出庭作证。

　　“我不会在周一作证，”他写道，并补充说他“已经作证了所有的事情，没有更多的话要说了。”

　　此次审判源于纽约州总检察长莱蒂夏·詹姆斯(Letitia James)去年提起的一项诉讼，该诉讼指控特朗普、他的公司和他的高管通过夸大财务报表上的财富来误导银行和保险公司。詹姆斯正在寻求超过3亿美元的罚款，并禁止特朗普和其他被告在纽约做生意。

　　在Truth Social的帖子中，特朗普在没有证据的情况下重申了他的说法，即对他的指控是毫无根据的，是拜登总统竞选团队干预选举的结果。他否认有任何不当行为，指责法官亚瑟·恩格尔伦“高度党派化，失去控制”，詹姆斯是“种族主义者”。

　　在州检察官陈述案件期间，特朗普已经在证人席上待了一天。11月6日，在长达几个小时的作证过程中，他的言辞被认为是好斗和固执的，恩格尔伦说:“这不是政治集会。”

　　如果他周一再次出庭作证，将由他自己的律师主导审讯。

　　据特朗普的律师阿丽娜·哈巴(Alina Habba)说，特朗普据称想再次作证，但她说，她劝阻他不要这样做，因为英格伦发布了禁言令。该命令禁止特朗普口头攻击法院工作人员，在他第一次出庭作证时也是如此。

　　10月3日，在前总统在社交媒体上贬低了恩戈伦的法律助理之后，法官实施了有限的禁言令。特朗普因多次违反禁言令而被罚款，导致该职员在电话和网上受到威胁。

　　特朗普的律师试图推翻禁言令。一名法官在上诉过程中暂停了这一命令，但纽约一家上诉法院上周恢复了这一命令。

　　哈巴上周对记者说:“他仍然想出庭作证，尽管我的建议是，在这一点上，你永远不应该带着禁言令出庭作证。”“但是他如此坚决地反对在法庭上发生的事情，如此坚定地支持我们所知道的旧美国，而不是现在的美国，所以他将在周一表明立场。”

　　特朗普在宣布取消周一证词的帖子中，再次赞扬了周四支持他的一名辩方证人。当天，这位前总统以旁观者的身份出席了庭审，观看了纽约大学会计学教授巴托夫(Eli Bartov)对财务报表造假指控的反驳，并得出任何问题都只是错误的结论。

　　“我的主要发现是，没有任何证据表明存在任何会计欺诈，”巴托夫作证说。

　　该案的证词预计将在圣诞节前结束，结案陈词定于明年1月举行。

　　除了纽约的民事欺诈审判外，特朗普在明年竞选总统期间还面临四起刑事案件。他否认在所有案件中有不当行为，并且仍然是2024年共和党总统候选人的领跑者。

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报