酋长队的特拉维斯·凯尔斯在生活比以往任何时候都繁忙的情况下踏上橄榄球场，找到了避难所

　　

　　

　　

　　堪萨斯城，密苏里州(美联社)——特拉维斯·凯尔斯在休赛期跟随他的女朋友，流行巨星泰勒·斯威夫特，在她的时代巡回演唱会的多个站坐着飞机环游世界。他突然出现在电视上，出现在世界上一些最大的体育赛事上，并继续和他的兄弟、退役的老鹰队中锋杰森·凯尔斯(Jason Kelce)一起制作他的流行播客。

　　酋长队的边锋从来没有这么忙过。他从来没有这么多的事情要做，他做的每件事都有这么多的眼睛在盯着。

　　所有这些都使得酋长队的训练设施，以及山上的箭头体育场和广阔的停车场，有点像一个避难所，凯尔塞可以在这里和他的一些密友放松。

　　“我就是喜欢橄榄球，它是如何把我从生活中带出来的，”凯尔斯周二说。两天之后，堪萨斯酋长队将与巴尔的摩乌鸦队进行AFC冠军赛的复赛，并正式揭开NFL常规赛的序幕。

　　“这给了我一些真正快乐的东西，”凯尔斯继续说道。“我喜欢来到这栋大楼，练习我的技巧，了解一个新的比赛计划，并为我周围的人完善它。它给了我一个目标去过我的每一天，过我的生活。我对我正在做的事情感到非常兴奋。”

　　的确，在周二的训练后，凯尔塞的脚步明显恢复了，这不仅仅是因为他健康地完成了训练;一年前在同样的训练中，他的膝盖过度伸展，导致他错过了第一周对阵底特律的比赛。

　　凯尔斯下个月就满35岁了，他的目标是创造历史。

　　他只需要3次触地得分就能超过名人堂近端锋托尼·冈萨雷斯，创造球队纪录。他需要10次接球才能超过冈萨雷斯。7次触地得分将使凯尔斯超过霍姆斯牧师，成为堪萨斯城职业生涯触地得分最多的人。他已经以11328码的接球数成为球队领袖。

　　然后是历史上最重要的一件事，至少对凯尔塞来说是这样:酋长队的目标是创纪录地连续第三次获得超级碗冠军，这将使他在六年的时间里获得第四个戒指。

　　“我很幸运能打这么多比赛，”他说。“这就是为什么我真的很喜欢每天都去那里，即使这只是练习我的手艺。因为不是每个人在职业生涯中都能获得同样的财富。”

　　凯尔斯不知道他什么时候会放弃。他坚持说他现在玩得太开心了，甚至没有考虑这个问题。但仅过去几周就突显出，他的兴趣已经变得多么多样化。

　　当他在准备第一周对阵巴尔的摩的比赛时，凯尔斯的代表——以及他哥哥的代表——正在与亚马逊的Wondery敲定一份为期三年的合同，据报道，这份合同价值九位数，是亚马逊“新高地”播客的独家广告销售和分销权。该协议包括他们的播客内容的后台目录，以及从这一季开始的音频和视频节目的货币化和发行的独家权利。

　　就在消息传出的同一天，Team Valor International的创始人兼首席执行官巴里·欧文宣布，凯尔塞最近收购了一匹3岁的骟马的大部分股份，这匹马的名字很恰当，也很巧合，取名为“快速交付”。

　　“这非常令人兴奋，”欧文在接受美联社电话采访时表示。“我在肯塔基赛马会上遇到了他，并和他一起度过了一段时间，我们谈论了马和所有的事情。当这匹马被曝光时，它已经属于我的一个合伙人了，我想这肯定是理所当然的。”

　　凯尔斯的教练和队友——其中最主要的是四分卫帕特里克·马霍姆斯，他最好的朋友之一——对他区分生活中发生的每件事的能力感到惊讶，就像他们对他在场上的表现感到惊讶一样。

　　虽然上赛季有几次看起来凯尔塞可能会失去一步，但他仍然在984码处接到93次传球和5次达阵。然后是季后赛，他在四场比赛中355码的32次接球和3次助攻。

　　当酋长队仍然是NFL的统治球队时，无论何时发生这种情况，都很难离开。

　　“你有休息的日子，这可能会有点困难，”凯尔斯说，“但谁不是呢，伙计?每个人都有这样的日子。但你要明白的是，你知道，团队的目标比你更重要，每个人都需要你发挥出最好的状态。我的大学教练布奇·琼斯(Butch Jones)总是对我说:‘你要么是喷泉，要么是下水道。’你不想让任何人精疲力竭。”

　　美联社体育记者斯蒂芬·威诺(Stephen Whyno)在华盛顿为这篇报道做出了贡献。

　　美联社NFL: https://apnews.com/hub/nfl