“不合时宜的言论”——卡卡尔总理对失踪人员的看法触动了人们的神经——巴基斯坦-黎明网

　　

　　

　　看守总理安瓦鲁·哈克·卡卡尔对在伊斯兰堡安营扎寨的俾路支抗议者的爆发，戳中了他的支持者和批评者的神经。

　　奎达乌尔都语报纸《Azaadi》的编辑Asif Baloch说:“他说的关于俾路支省的事情并不新鲜……对巴基斯坦其他地方来说可能是新鲜的。”

　　事实上，在俾路支省，有很多人相信他关于俾路支省失踪人口问题的言论是经过深思熟虑、精心策划的。

　　卡卡尔在这个问题上的观点是一贯的，至少从他2015年担任前首席部长纳瓦布·萨纳乌拉·泽里(Nawab Sanaullah Zehri)的发言人以来是如此。

　　在一篇专栏文章中，著名记者扎希德?侯赛因回忆道:“他激烈地反驳了我关于失踪人口的说法。“你为什么只谈失踪人口?”’他在坐在第一排的军方高官面前问道。

　　这些观点也不是卡卡尔独有的。在这个问题上，俾路支省的高层中有许多人与他持同样的立场。

　　现任看守政府新闻部长Jan akhakzai也完全赞同看守总理的话。

　　周二，他对《黎明报》说:“他的声明是直截了当的……没有一个(政客)能挑战俾路支省杀害无辜人民的武装分子，而(卡卡尔总理)挑战了他们，他的立场也不恼怒。”

　　“他的立场没有妥协，他也没有利用这一点来攫取权力。他有什么感觉，他就说什么，”同样以鹰派观点闻名的阿扎克扎伊表示。

　　在俾路支省大学教授政治学的蒙塔兹·俾路支教授告诉《黎明报》，作为总理，卡卡尔应该避免发表这种煽动性言论。

　　“他现在是国家的代表，而且在这片土地上拥有最高的地位，”他告诉黎明报。

　　“据说国家就像一位母亲，”他用乌尔都语转述了一个常用的术语。“如果一个公民提出一个问题，(当权者)应该亲切地回应，而不是发表严厉的言论，这无异于把边缘群体逼入绝境。这对国家本身是有害的。”

　　在俾路支省和巴基斯坦其他地方，失踪人员问题一直是公民和国家机器之间争论的主要焦点。

　　就连首席大法官卡齐·法兹·伊萨(Qazi Faez Isa)在周二的最高法院听证会上发表意见时也指出，这个问题确实存在。“这个国家属于我们所有人，即使是那些可能有不同观点的人。只有我们共同努力，承担起责任，这件事才能得到解决。”

　　对于那些受到这个问题影响的人来说，比如那些失踪多年和数月的人的家人，首相的话是一个沉重的打击。

　　例如，失踪14年的俾路支医生兼政治家迪恩·穆罕默德·俾路支医生的故事就是一个研究强迫失踪的案例。

　　他的女儿萨米(Sammi)从10岁起就一直在为他的归来而奔走，她是奎达和俾路支省其他地区静坐、绝食和其他示威活动的常客。

　　2014年，15岁的她参加了前往伊斯兰堡的俾路支失踪人口之声游行。现在，作为一个成年人，她是目前在伊斯兰堡举行的静坐活动的最前列的人之一。然而，这个年轻的俾路支女孩还没有得到任何了结。

　　“有两件事很重要:政策和行为，”Mumtaz Baloch说。“通过良好的政策和行为，国家或其领导人可以解决人民的问题。如果巴基斯坦……按照1973年宪法行事，解决包括俾路支省人民在内的人民的真正问题，就会有所作为，并为该国的和平环境铺平道路。”

　　但是这种煽动性的言论不适合总理，更不适合看守政府，因为他所说的这个省已经失去了20多年的和平，“由于这种态度”，奎达的分析师贾拉尔·努尔扎伊说。

　　他说:“俾路支省的问题本质上是政治性的，必须通过对话来解决，谈判的大门应该永远敞开，特别是在有一个看守机构被授权在该国举行选举的时候。”

　　在总理爆发后不久，人权活动人士和民间社会成员严厉谴责他的“麻木不仁、挑衅性”言论。

　　在周二发表的一份声明中，前参议员Farhatullah Babar说，总理应该“设法在人民的伤口上涂上药膏”，因为他自己来自俾路支省，但他却“选择……在该省人民的伤口上撒盐”。这是非常不幸和应该受到谴责的。”

　　律师和人权活动人士马扎里-哈兹尔也表示，卡卡尔“不负责任和挑衅性的言论”除了“推动和平人士拿起武器反对任何形式的不公正”之外，没有其他意图。