当前位置:首页 > 知识科普 > 正文

对摩洛哥和利比亚灾难的受害者来说,破坏不仅仅是死亡人数

  

  

This picture shows destruction in the aftermath of flash flooding caused by Storm Daniel in Libya's eastern port city of Derna on Sept. 17.

  当他没有收到利比亚德尔纳亲戚的回音时,Loay Elmagri开始感到恐慌。这位36岁的利比亚籍建筑师在华盛顿特区工作,他知道上周早些时候洪水摧毁了这座城市的四分之一。

  周日清晨,风暴开始时,他的姨妈正在家里,洪水涌进了她的房间。水位开始迅速上升,她的头一度撞到天花板上,然后她被从窗户里拉了出来。

  她是一位80岁出头的老妇人,她告诉埃尔马格里,一旦她被从家中救出,她别无选择,只能走路。她光着脚走了几英里,在泥泞中寻找栖身之处。街上随便有人给她毛巾取暖。

  他说,虽然埃尔马格里一家活了下来,但他们是幸运的。

  埃尔马格里说:“当人们见面时,他们互相表示哀悼。“他们问的第一个问题不是谁死了,而是谁活了下来。”

  上个月,两场自然灾害袭击了利比亚和摩洛哥,造成数千人死亡。

  在利比亚,上周洪水席卷该国东部地区,近2万人恐已死亡。热带风暴丹尼尔带来的暴雨淹没了两座水坝,导致它们倒塌,巨浪将整个社区卷进地中海。

  People inspect the damage caused by the earthquake in the village of Tafeghaghte, near Marrakech, Morocco, on Sept. 11, 2023.

  在邻近的摩洛哥,9月8日一场6.8级地震袭击了该国,造成2900多人死亡,数万人无家可归,摧毁了西南部的农村城镇。

  这两个北非国家都受到自然灾害的影响,由于死亡人数继续上升,它们请求国际援助和搜救队。在全球范围内,美国的家庭正疯狂地试图联系他们的亲戚和亲人,希望他们幸存下来。

  来自德尔纳的利比亚记者乔哈尔·阿里(Jowhar Ali)目前居住在伊斯坦布尔,他告诉《赫芬顿邮报》,每天都有数十具尸体被发现。

  “我们的城市是文化之城。诗人之城。剧院之城。艺术之城。这就是我们对这座城市的了解。这就是我想要传递给全世界的画面。”“想象一下,从现在起10年后,无论何时你谷歌我们城市的名字,你都会看到洪水。你会看见死尸。”

  阿里的哥哥和他的两个儿子,一个9岁,一个10岁,冒险到城里去看破坏情况,却发现自己用任何能找到的床单盖住尸体。

  A tilted car sits above debris in Libya's eastern city of Derna on Sept. 18, following deadly flash floods.

  “想象一下,你住在纽约这样的城市,在短短几个小时内,这座城市就消失了。整个社区都消失了,你无法将城市的两个部分重新连接起来。”“想象一下,灾难过后,又有人告诉你,这座城不能再有人居住了。想象一下,你住了一辈子的房子将不再适合居住。”

  美国总统拜登星期二在一份声明中表示“最深切的哀悼”,并指出美国正在向该国提供紧急救援。

  拜登说:“我们与利比亚人民一起为太多生命夭折而感到悲痛,并向所有失踪的亲人致以希望。”

  国际救援委员会负责危机应对、恢复和发展的高级副总裁Ciaran Donnelly告诉《赫芬顿邮报》,利比亚糟糕的基础设施、政治不稳定和快速的气候变化加剧了救援工作的挑战。

  “重要的是不要只看数字。想想数字背后的人和故事背后的人,”唐纳利说。

  “每一个人都受到影响,至少有34000人流离失所,5000人被杀。那些是悲伤的家庭成员。这些人有父母,有孩子,还有那些每天都在竭尽全力生存、自给自足、互相照顾的人,现在他们迫切需要支持。”

  与此同时,在摩洛哥,包括美国在内的几十个国家提供了援助,但是摩洛哥政府迟迟不允许国际援助进入该国。摩洛哥公民对政府的反应感到沮丧,国内外的当地人都在协调自己的努力来帮助受地震影响的人。

  摩洛哥裔美国人娱乐与组织理事会(MAROC)是一个总部设在新泽西州的文化组织,为摩洛哥裔美国人提供社会服务和社区活动,该组织与当地清真寺和慈善组织合作,为地震灾民筹集资金。

  摩洛哥奥委会主席亚辛·埃尔卡里亚尼(Yassine Elkaryani)在摩洛哥出生和长大,他说,他在塞尔的家人在距离震中近300英里的地方感受到了地震。他的父母,他的妹妹和她的女儿吓坏了,他们跑出了房子,担心房子会倒塌。当他们回来时,他们无法入睡,担心会发生第二次地震。

  他说:“创伤是存在的,但是这种创伤给了每个人力量来表现团结,做每个人都能做的事情来帮助受害者。”“摩洛哥和摩洛哥人的独特之处在于人民。个人,尽管他们没有钱,也没有什么,但他们对别人非常慷慨。”

  纳什瓦·莉娜·汗是加拿大约克大学的一名摩洛哥裔美国博士生,她专注于摩洛哥妇女的社会生殖健康正义,她说地震增加了贩卖和剥削女孩和弱势群体的风险。

  他说:“他们一直被忽视,这种情况加剧了他们生活中的危险因素,使他们被边缘化、贫穷和绝望。”

  阿特拉斯山脉主要是摩洛哥土著居民阿马齐格人居住的地区,是受灾最严重的地区之一,整个村庄和社区被摧毁。汗说,这些地区的妇女和女孩面临着获取资源、寻找住所和迁移到山区以外安全地区的独特挑战。

  虽然政府发放的帐篷和临时医院越来越多,但生活在偏远地区的阿马齐格人依靠路边留下的捐款,这进一步加剧了孤立和被忽视的问题。

  他说:“摩洛哥是一个非常独特的地方,因为它是人们心目中的度假胜地。“摩洛哥有各种各样的人,他们确实有办法,但也有一些人不稳定,在这些时刻非常脆弱。”

有话要说...