两名最高法院法官在巴基斯坦选举前辞职

　　巴基斯坦最高法院第二名法官的辞呈星期五被接受。人们担心，在下月举行大选之前，巴基斯坦司法部门的分歧越来越大。

　　这个国家将于2月8日进行投票，但竞选活动才刚刚开始——政党和政治家陷入了无数的法庭案件中，从他们的竞选资格到他们可以使用的选举标志。

　　人权组织警告说，这次选举缺乏可信度，强大的军方被指控试图影响选举。

　　分析人士表示，这两名法官——伊贾兹?乌尔?阿赫桑(Ijaz Ul Ahsan)和穆罕默德?马扎哈尔?阿里?阿克巴尔?纳克维(Muhammad Mazahar Ali Akbar Naqvi)——多次做出被认为不利于政治重量级人物纳瓦兹?谢里夫(Nawaz Sharif)的裁决。谢里夫被认为是大选的领跑者，因为他得到了军方将领的支持。

　　两位法官都没有给出辞职的理由。

　　“这对巴基斯坦司法来说是一个非常不好的预兆。他们是非常能干的法官，但由于政治原因，他们被迫退出，”前司法部长、高等法院法官安瓦尔·曼苏尔·汗(Anwar Mansoor Khan)说。

　　“最高法院正在对法官进行清洗，”律师费萨尔·西迪奇说。

　　“最终目的是压制不同的司法声音。毫无疑问，现在没有法官是安全的了。”

　　伊朗总统阿里夫·阿尔维星期五接受了Ahsan的辞职，一天前Naqvi辞职。

　　纳克维面临行为不端的指控。本周早些时候，最高司法委员会驳回了他要求撤销对他的事务调查的上诉。

　　阿赫桑是下一任首席大法官，多年来，他曾就几项被认为不利于三届总理谢里夫的决定做出裁决，其中包括终身禁止从政的规定，该规定于周一被推翻。

　　在得到与前领导人伊姆兰·汗不和的将军们的支持后，谢里夫被认为是选举中的领跑者。

　　反对党领袖伊姆兰·汗——民意调查显示他是巴基斯坦最受欢迎的政治家——因贪污罪被禁止参加选举，并因泄露国家机密的指控被判入狱。

　　汗说，这些案件以及其他数十起困扰他的案件都是由强大的军方捏造出来的，目的是防止他重新掌权。

　　他的政党陷入了一场反复的法庭斗争，争论他们是否可以继续使用板球拍的选举标志——根据世界银行的数据，在一个成人识字率仅为58%的国家，板球拍被认为是至关重要的。

　　这次选举已经从11月推迟了，因为这个拥有2.4亿人口的核武国家两年来一直受到政治、经济和安全危机的困扰。

　　随着塔利班在邻国阿富汗重新掌权，武装力量正在上升，卢比贬值，生活成本危机正在折磨着家庭。

　　谢里夫是历史上统治巴基斯坦的一个王朝政党的领导人。今年早些时候，他结束了自我流放，回到了巴基斯坦，并见证了他的无数罪名在法庭上被撤销。

　　分析人士表示，这表明这位三届前总理现在是军方高层青睐的候选人。