米奇·麦康奈尔支持称特朗普为“老乌鸦”的人

　　

　　

　　周三，参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)支持唐纳德·特朗普(Donald Trump)竞选总统，这是一个显著的转变，他曾经批评当时的总统在2021年1月6日国会大厦袭击事件中的“可耻”行为，但现在支持他重返白宫的努力。

　　麦康奈尔是国会中最后一位支持特朗普的共和党高层领导人。在超级星期二的胜利使共和党领跑者离党内提名更近了一步后，麦康奈尔在一份简短的声明中宣布了他的支持。

　　自2020年麦康奈尔宣布民主党人乔·拜登赢得当年的总统选举以来，两人就没有说过话。但最近，他们的团队重新开始了关于支持的谈判。

　　麦康奈尔在声明中说:“很明显，前总统特朗普已经赢得了共和党选民的必要支持，成为我们的美国总统候选人。”

　　麦康奈尔说:“作为提名人，他会得到我的支持，这不足为奇。”

　　麦康奈尔曾批评特朗普对2021年暴徒围攻国会大厦负有“道德责任”，他的这一认可为这位被起诉的前总统重返白宫的努力提供了制度合法性的认可。

　　上周，麦康奈尔突然宣布，他将在这个任期结束后辞去参议院领袖一职，他担任这个职位的时间比其他任何参议员都长。麦康奈尔正试图再一次赢回共和党对参议院的控制，而特朗普很可能是共和党的头号候选人。

　　特朗普现在认为国会中的共和党领导人，包括众议院议长迈克·约翰逊和参议院共和党人都支持他竞选总统，他们正在争夺麦康奈尔的领导权。

　　来自肯塔基州的麦康奈尔说，他和特朗普“共同努力，为美国人民完成了伟大的事情”。

　　他特别提到了一些政策，这些政策“推动了我们的经济发展，并对联邦司法机构进行了代际变革，最重要的是对最高法院进行了改革。”

　　特朗普将共和党的减税方案签署为法律，在麦康奈尔领导参议院的情况下，他能够确认最高法院九名成员中的三名大法官，并实现保守派推翻罗伊诉韦德案和宪法赋予堕胎权的长期目标。

　　虽然麦康奈尔在选举周期的早期表示，他将支持最终的共和党总统候选人，但他对特朗普的支持是两人的一次惊人的重聚，他们都把政治利益置于彼此的个人不满之上。

　　特朗普经常在公开场合抨击麦康奈尔为“老乌鸦”，特朗普还对麦康奈尔的妻子赵小兰(Elaine Chao)进行种族主义侮辱。赵小兰曾担任特朗普政府的交通部长，并在1月6日的袭击事件后辞职，麦康奈尔称这是一场叛乱。

　　麦康奈尔对特朗普的支持，为其他仍持怀疑态度的共和党人——以及为竞选活动提供资金的赞助人——开了绿灯，尽管他们可能对重返特朗普时代有所保留。

　　1月6日国会大厦遇袭后，麦康奈尔对特朗普的行为进行了严厉谴责，指责这位被击败的总统散布选举被窃取的“疯狂”言论。

　　麦康奈尔拒绝在参议院的审判中判定特朗普犯有煽动国会暴动的众议院弹劾指控，这可能使他没有资格再次担任总统，但他警告说，特朗普一旦离开白宫，就不能免于民事或刑事起诉。

　　麦康奈尔当时在参议院说:“他还没有逃脱任何惩罚。”

　　“我们国家有刑事司法系统。我们有民事诉讼，前总统不能免于任何一方的问责。”

　　特朗普已被联邦起诉，罪名是密谋欺骗美国人，阻挠推翻拜登胜选和1月6日袭击的官方程序，但他在最高法院面临的挑战中声称自己享有豁免权。

　　尽管麦康奈尔对特朗普在白宫的行为感到担忧，但他似乎准备把这些问题放在一边，支持这位前总统在任期内能够取得的成果。

　　麦康奈尔说，他期待着“从对拜登政府推行的糟糕政策的防守转变为对他认为会有所作为的政策的进攻”。