语言专家告诉我们小唐纳德·特朗普在法庭上的快速讲话是紧张的表现

　　小唐纳德·特朗普在纽约民事审判中第二次出庭，指控他、他的父亲、他的兄弟埃里克·特朗普和特朗普集团。纽约州总检察长莱蒂夏·詹姆斯(Letitia James)提起诉讼，指控特朗普夫妇欺诈性地歪曲了他们的财产价值，以获得优惠的保险和贷款利率。法官亚瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)已经裁定欺诈行为确实存在，目前正在审理的是特朗普集团是否可以在纽约开展业务，以及他们应该为自己的不当行为支付多少钱(如果有的话)。

　　小特朗普首次出庭作证时的欺诈审判证词包括，他一再表示自己对财务报表一无所知，尽管有证据表明他对财务报表一无所知。据《纽约时报》报道，小特朗普第二次出庭是在2023年11月13日，是为了辩护。在小特朗普回答问题时，恩戈伦法官一度让他放慢速度，说:“我们喜欢他的热情，但试图消除速度。”他在第一轮作证时也被要求放慢速度;显然他第一次没把这话放在心上。这份榜单得到了肢体语言专家、沟通教练、《A.W.E.S.O.M.E:打开演讲者内心的七把钥匙》一书的作者杰西·庞塞三世的独家评论，他对小特朗普的快速演讲揭示了他的精神状态进行了评论——事实证明，这可能表明他很紧张。

　　杰西·庞塞三世(Jess Ponce III)说，小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)在纽约法庭上语速很快，可能是两件事的结合:“人们在兴奋或紧张时语速很快。在小唐纳德的情况下，他可能经历了这两种感觉。”特朗普的证词中有很大一部分肯定是他兴奋地谈论特朗普的房产，辩护律师的问题让他对特朗普的房地产投资组合赞不绝口。

　　对庞塞三世来说，这表明特朗普“很高兴认可他父亲的成就”。他说得很快，让人觉得这个名单很庞大，给人留下了深刻的印象。”他的证词甚至还附有一张ppt，题为“特朗普的故事”，其中小唐纳德·特朗普向法庭讲述了特朗普的家族史，从他的曾祖父开始。然后介绍了特朗普的各种房产及其特征。

　　但特朗普的演讲还有另一个动机，尽管可能是潜意识的动机。庞塞三世解释说:“快速列出这些项目会让听者精疲力竭。”“在很多方面，这是一种压倒接球者的策略。在这种情况下，他的名单规模庞大，因此令人印象深刻。”

　　小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)在纽约证人席上的快速发言似乎是一种策略。庞塞三世说:“小唐纳德一开始可能会紧张，因为他需要试图压倒法官。如果他更有信心，那么这种戏剧性的技巧可能就不需要了。”但小唐纳德·特朗普从父亲那里继承的不仅仅是他的名字。“就像他的父亲一样，他喜欢表演，”庞塞三世说，“而且从不回避制造令人难忘的公共时刻。”

　　我们将有机会看到唐纳德·特朗普在法庭上的更多表演——特朗普在第一轮作证时在法庭上失去了冷静——他将再次作为辩方证人出现。由于在纽约的审判中没有陪审团，法官将决定案件的命运。这起民事案件结束后，特朗普将再次出庭，接受四项单独的刑事指控。