国际盛装舞步教练称杜雅尔丹视频“不代表行业”

　　一位来自格洛斯特郡的国际盛装舞步教练和前骑手表示，她“绝对不能宽恕”导致英国奥运选手夏洛特·杜雅尔丹退出巴黎奥运会的视频。

　　帕米·赫顿是英国马协会会员，也是赛伦塞斯特塔兰马术学校的校长。

　　她是前国际盛装舞步骑手，目前是英超水平的盛装舞步骑手，并训练残疾人骑手，奥林匹克骑手和国际盛装舞步运动员。

　　她说，她很自豪能成为为数不多谈论夏洛特·杜雅尔丹在训练中反复鞭打马的视频片段的驯马师之一。

　　现年39岁的杜雅尔丹被马术管理机构国际马术运动联合会(FEI)暂时禁赛，该禁令立即生效，因为有视频显示她在训练的马旁边行走，并用长鞭子抽打马腿20多次。

　　这匹马由另一个人骑着，可以看到它在室内围栏的墙壁附近踱步，踢出了后腿。

　　杜雅尔丹表示，她对这段视频“深表歉意”。

　　帕米·赫顿在接受媒体采访时表示，她希望在7月26日星期五奥运会开幕之前，在巴黎举行的顶级测试中，让马术运动重新焕发出积极的活力。

　　在7月24日星期三接受英国独立电视台西部频道的采访时，她说:“这不是关于我和才华的问题，而是关于训练的问题，而我们所看到的并不是训练。”我不能宽恕这段视频。

　　“最重要的是马的福利。如果马因为苍蝇而甩尾巴，那么偶尔轻抽一下鞭子是可以的——但我们所看到的无论如何都不是对马的训练。

　　“这段视频根本不应该代表这个行业。”

　　在采访中，视频中使用的鞭子样式被塔兰的教练正确使用，这是帕米希望强调的。

　　她补充说:“我们所有的管理机构今年都带来了很多东西，马匹的福利是最重要的。谢天谢地，我们正从上个世纪向前迈进。

　　“我要用最简单的方式来解释。我喜欢动物——我甚至带着我的狗离开了镜头。马现在去医院，狗去医院，它们对身心健康都有好处。

　　“9月，我们观看残奥会。残疾人骑术是骑术学校涵盖的最大项目之一。

　　“马对人类很好，人类需要对马好，才能维持马的运动。你只需要看看田野里的马，就能看到它在做飞行变化，旋转，踩着腿在田野上踏步。

　　“对马最重要的帮助应该是你的想法和你与它的沟通，以提高和平与和谐，以及在奥运会水平上比赛所需的难度。”

　　“我认为我们需要记住，积极因素大于消极因素。社交媒体可能非常有害。

　　“今天，我希望把积极的一面重新放在盛装舞步和顶级测试的美丽上，我们将在下周的巴黎看到。”