艾登·埃斯皮诺萨很久没上百老汇了。事实上,已经16年了。埃斯皮诺萨是音乐剧的宠儿,因为她在《魔法坏女巫》中扮演艾尔法巴,并在2008年百老汇的《吉屋出租》中扮演最后一个莫林。自2008年以来,她一直在工作,她参加过音乐会、外百老汇演出和地区剧院演出。但在她30多岁的时候,当埃斯皮诺萨看到自己逐渐脱离了ingsamue的角色时,机会开始枯竭。她随后经历了一次信任危机。
“我在30多岁的时候经历了一段精神错乱的时期,”她坦率地说。“我当时想,‘哦,该死,我不再工作了。我一文不值。人们不想雇用我。’”所以,埃斯皮诺萨去了真正能挑战她的地方——远离纽约和百老汇的灯光。然后,当2017年在伦皮卡饰演主角的邀请来的时候,埃斯皮诺萨跳了起来,从那以后就一直紧紧抓住这部剧。
由卡森·克里策和马特·古尔德主演的备受期待的百老汇新音乐剧《伦皮卡》讲述了现实生活中装饰艺术派画家塔玛拉·德·伦皮卡的生活故事。与萨尔瓦多Dalí和巴勃罗毕加索同时代,伦皮卡是她那个时代最受欢迎的肖像画家之一,尤其以她对女性的生动描绘而闻名。在Lempicka的作品中,即使女人是裸体的,她们也有代理——她们直视着你。伦皮卡也是俄国革命的幸存者,在第二次世界大战期间逃离纳粹。她既是妻子又是母亲,是家里的顶梁柱。她是公开的双性恋。《伦皮卡》将于3月19日在朗埃克剧院开始演出,并将于4月14日开幕。
“在我们的节目中,塔玛拉对你是否喜欢她不感兴趣。她只对如何在一个即将让她死去的世界中生存和发展感兴趣,”该剧的作曲家古尔德解释说,他已经为lemicka工作了近15年。
换句话说,这位艺术家很有实力。就像扮演她的女人,古尔德说。“这需要一个演员愿意有时丑陋,不讨人喜欢,表现出一种坚韧和动力,而这种坚韧和动力并不总是被认为是一个女人应该有的。伊甸才不管你怎么想。伊登想把事情做好。伊甸想要生存。你可以从她的举止、她恣意歌唱的方式、她的穿着、她拥抱朋友和剧组成员的方式中看出来。伊甸园是一种力量。她不怕让世界知道,一种力量能造成多大的破坏,一种力量能带来多大的爱。她的。”
埃斯皮诺萨自2016年以来一直参与这部剧,当时它在全国音乐剧联盟(National Alliance for Musical Theatre)举行了一次演讲。她回忆说,当古尔德第一次给她寄来这些歌曲的小样时,她很震惊。“我从来没听过这样的事,”她回忆说。“就像《悲惨世界》里的冉阿让。很少有女性角色能经历这个角色所经历的一切。”
这部剧讲述了伦皮卡作为一个年轻妻子拼命让家人离开俄罗斯的日子,经历了她作为一名著名画家的第二幕,直到她逐渐淡出人们的视线的晚年。这让埃斯皮诺萨可以扮演一个复杂的女人。这位演员说:“女性在生活的每一天都被迫做出艰难的决定……很多时候,我们被以某种方式固定下来:冷酷、雄心勃勃、无情、困难。”我和她的阴谋是找到人性…你不需要喜欢她。我不是要求你们这么做,但我希望你们对她的挣扎感同身受,感同身受。”
当谈到这个角色时,埃斯皮诺萨把它看作是一种召唤,一件她从内心深处就知道她注定要做的事情,即使面对质疑。例如,在2016年的第一次研讨会之后,埃斯皮诺萨得到了一个令人心碎的消息:用她的话说,伦皮卡这个角色要换一个“更有吸引力的名字”。当那个人退学时,并不能保证埃斯皮诺萨还会回来。相反,她被要求在2018年威廉斯敦戏剧节全球首演之前进行三轮试镜。她承认,不是每个人都会把自尊放在一边。
“我相信我应该扮演这个角色,”她回忆当时的感觉。“我想尽我所能说我尽力了。所以我就想,我要把我的名字扔进帽子里,只要他们能让我的名字留在帽子里。”在全球首演之后,《纽约时报》的Ben Brantley写道,埃斯皮诺萨“终于找到了一个与她的高压力天赋相匹配的角色……她的Lempicka确实是[Patti LuPone] Perón的合法继承者”,埃斯皮诺萨在这部剧的未来不再是问题。
现在,她的脸出现在节目的所有广告中,她的声音在节目的官方音乐录影带中演唱“女人是”。伦皮卡需要埃斯皮诺萨作为演员的所有技巧,来塑造一个既强大又敏感又有缺陷的女人。节目的歌曲要求埃斯皮诺萨使用她音域的最高音域。但她很感激这次百老汇的首演是在现在,称之为“神圣的时机”。同一季,埃斯皮诺萨还在林肯中心出演了一部非百老汇音乐剧《阿努西亚的花园》(The Gardens of Anuncia),她在剧中饰演托尼奖得主格雷西拉·丹尼尔(Graciela Daniel)的母亲。对这位演员来说,这是职业生涯的回归。
尽管当你的脸出现在海报上时压力很大,但埃斯皮诺萨正以一种来自多年经验的平静自信来应对这种聚光灯。“我准备好了,”她强调道。“我认为有其他版本的我,有这个项目的版本的我,仍然觉得我需要证明一些东西,证明自己:我有必要吗?”在这里,她平静而坚定地补充道:“这一次,我准备好了。我有我所需要的……我感到很幸运。我觉得有责任带领这个剧组,讲述这个女人的故事。”
埃斯皮诺萨承认,她现在已经40多岁了,时间帮助她平息了那些告诉她不够好或者她已经过了巅峰时期的声音(无论是内部的还是外部的)。她承认:“过去的创伤和对我不起作用的叙述以及对我不起作用的行业标准都是我内心的疗伤。“我觉得,一个人每经历一个十年,我们都能提供一些东西——40多岁的女性、50多岁的女性、60多岁的女性都能提供一些东西。”
当然,她承认,要取得成功存在经济压力。她还把《伦皮卡》描绘成这个百老汇季的王牌——到目前为止,这个季对原创音乐剧并不友好。她解释说:“不管你的演出在商业上是否可行,现在的音乐剧就像狂野的西部。”“我们是外卡。我们不是根据电影或电影改编的。我们不知道会发生什么。”
但她还是选择了信任。在这部剧里,在她的合作者身上,最重要的是,在她自己身上。所有的努力,所有的时间,她必须证明她是合适的人扮演伦皮卡-这一切都是值得的。“对我来说,最重要的事情就是保持低调,做好工作。不拿自己和别人比较。让我的身体准备好,让我的思想准备好,让我的声音准备好,”她解释道。
然后,作为一个真正不再害怕人们对她的看法的女人,埃斯皮诺萨以令人耳目一新的诚实补充道:“我已经努力工作了很长时间。我知道我在做什么。我们去做吧。没有什么是我能控制的,因此,这没什么关系。如果它很棒,受到好评,那就像蛋糕上的糖霜一样。”
有话要说...